James and the Giant Peach won the Massachusetts Children's Award, and The Witches won the New York Times Outstanding Books Award, the Federation of Children's Book Groups Award, and the Whitbread Award.
In 1983, Dahl won the World Fantasy Convention Lifetime Achievement Award for his work as a children’s author. In 1986, he was offered the Order of the British Empire, but he declined the honor.