Efter Anden Verdenskrig tilbragte Lis Andersen nogle måneder i det krigshærgede Tyskland udsendt af ’Fredsvennernes Hjælpearbejde’ — det vi i dag kender som Mellemfolkeligt Samvirke. Først i en international arbejdslejr på Lüneburger Heide og derefter på ’Jugendhof Vlotho’, en slags ungdomshøjskole, ved Weserfloden.
«Ungdom over grænserne» skildrer hendes oplevelser i disse måneder, alvorlige og muntre, tragiske og komiske, deprimerende og opløftende mellem hinanden, og samtidig præsenteres vi for mange af de unge mennesker, både tyskere og udlændinge, hun mødte på sin vej, og som blev hendes venner.
Lis Andersen (1918–2001) var forfatter, globetrotter, fysioterapeut og naturterapeut. Som barn rejste hun med sin familie rundt i verden på sejlskibet Monsunen, hvilket lagde grunden for et langt livs rejselyst. I 1940 blev hun uddannet fysioterapeut, men efter en voldsom ulykke i 1953 med flere alvorlige knoglebrud til følge, fik hun øjnene op for den alternative behandling. Det førte til et brud med det offentlige sundhedssystem, hvorefter hun etablerede sig som selvstændig. Også hendes nysgerrige søgen efter et religiøst ståsted fyldte meget i hendes liv og i hendes forfatterskab.
