Tommy ve Tuppence Beresford çifti, İngiltere'de eski bir köşk satın alırlar. Bir gün, tozlu kütüphane raflarında Kara Ok adlı birbulurlar. Kitapta bazı satırların kırmızı mürekkeple çizilmiş olduğunu fark ederler: Ortada garip bir mesaj vardır. «Mary Jordan'ın ölümü normal değildi.» Beresford'lar olayın gizemini çözmek için köyde araştırma yapmaya başlarlar.