Ein lang gehegter Traum der Freunde von Curtis Newton und seinen tapferen Futuremen wird wahr endlich erscheinen auch die letzten Abenteuer von Captain Future in deutscher Sprache! Von SF-Großmeister Edmond Hamilton verfasst und 1951 in den USA publiziert, bilden diese drei längeren Erzählungen gleichzeitig den Höhepunkt und Abschluss einer Weltraum-Saga, die ihresgleichen sucht.
Doch damit nicht genug! Der vorliegende Band enthält außerdem den packenden Kurzroman “Der Tod von Captain Future” des US-Autors Allen Steele, der mit dem begehrten 'Hugo Award' als beste SF-Novelle des Jahres ausgezeichnet wurde.
Der Tod von Captain Future ist mit einem Nachwort von Hardy Kettlitz versehen, das sich mit Captain Future im Besonderen beschäftigt. Band 1 enthält ein Nachwort, das sich mit Edmond Hamilton im Allgemeinen auseinandersetzt. Hardy Kettlitz ist Verfasser der erfolgreichen Monografie Edmond Hamilton Weltenzerstörer und Autor von Captain Future.
«… hierzulande sind seit 2010 zwei Bände mit deutschen Erstveröffentlichungen in makellosen, die charmante Kurzatmigkeit und den irren Erfindungsreichtum der Originale gestochen scharf abbildenden Übersetzungen von Frauke Lengermann erschienen …»
Dietmar Dath, FAZ “ Mond der Unvergessenen ["Moon of the Unforgotten” | Startling Stories, Januar 1951]
“ Kein Erdenmensch mehr … ["Earthmen No More” | Startling Stories, März 1951]
" Wiege der Schöpfung ["Birthplace of Creation" | Startling Stories, Mai 1951]
“ Der Tod von Captain Future ["The Death of Captain Future” | Asimov's, Oktober 1995]
Deutsche Erstausgabe
Ins Deutsche übertragen von Frauke Lengermann & Dirk van den Boom