Die Hafenmetropole Elsterberg, Sommer 1536: Der junge Wolfsmann Thorun ist ein begnadeter Dieb. Eigentlich wollte er im Jubel einer Hinrichtung einige Leute um ihre Geldbörse erleichtern, doch plötzlich hat er den Beschuldigten selbst befreit: Falk Wyatriusz, Magie-Student, und nicht weniger aufmüpfig als er. Auf der gemeinsamen Flucht wird ihnen klar, dass sie viel mehr füreinander empfinden, als sie sich zunächst eingestehen wollen. Und das Abenteuer, in das sie geraten, hält noch so manche sinnliche wie gefährliche Überraschung für sie parat.