SearchLibrary
More ▼
BookshelvesRedeem code
bookmate game
7 days for free
en
ru
Read in our apps:
iOS
·
Android
Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца

Notify me when the book’s added
Impression
Add to shelf
Already read
Report an error in the book
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Search on Google
«Рассказы про Франца» классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингерр — дверь в мир шестилетнего ребенка. Взрослые давно забыли, как много тайн за ней скрыто. Этот мир полон своих переживаний, неуверенностей, настоящих побед и истинной преданности. Франц — прекрасный белокурый малыш, очень переживающий, что нестерпимо похож на девчонку. Его не успокаивает ничто: ни детские фотографии папы, ни тихие разговоры мамы. Ведь, как только он переступает порог собственной квартиры, другие мальчишки не упускают возможности, чтобы над ним подтрунить. У Франца есть старший брат Йозеф, ему двенадцать и, кажется, ему совершенно нет дела до проблем этого «клопа и балбеса». Так ли это на самом деле? Конечно же нет, за маской детского безразличия скрыта настоящая безграничная любовь. И теперь-то Франц это знает наверняка. Не верите? Вперед к открытой книге.
«Рассказы про Франца» — это идеальное чтение для тех, кто уже начал читать самостоятельно. Всего в серии девятнадцать книг. Первая книга коллекции, «Рассказы про Франца», стала лучшей книгой 2013 года по версии журнала «Папмамбук».
Кристине Нёстлингер — австрийская детская писательница, автор более ста книг для детей и подростков. Ее творчество отмечено десятками наград, среди которых и премии имени Х. К. Андерсена, памяти Астрид Линдгрен. Книги Нёстлингер переведены на 40 языков.
This book is currently unavailable
45 printed pages
Translator
Вера Комарова

Related booksAll

Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Лена Субботаshared an impression8 years ago
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable

    Рассказы про Франца - это серия книг, подходящая для младшего школьного возраста. Эти истории будут интересны и для тех, кто только научился читать, и для семейного чтения вслух или про себя. Мне уже почти 8 лет, сегодня я прочитала последнюю историю про Франца. Это очень интересные истории про жизнь мальчика, который живёт в городе с родителями и братом Иосифом. Маша, 8 лет.

    • 1 like
    • Like
    • Comment
    • Report this
  • Сэр Пухshared an impression5 years ago
    👍Worth reading

    8

      • Like
      • Comment
      • Report this
    • Vlad Darshared an impression6 years ago
      💡Learnt A Lot
      😄LOLZ

      Читать было интересно. Не длинные и веселые, и в то же время познавательные истории про мальчика шести лет, его семью и соседей.

        • Like
        • Comment
        • Report this

      Quotes

      • Татьянаhas quoted3 years ago
        Францу шесть лет. Но этому никто не верит, потому что он очень маленького роста. Все думают, что ему четыре года. И тому, что он мальчик, тоже никто не верит.
        – Здравствуй, девочка, – говорит продавщица овощей, когда Франц покупает у неё яблоко.
        – Не забудь сдачу, фройляйн, – говорит мужчина в киоске, когда Франц приходит за газетой.

        Это всё потому, что у Франца светлые кудрявые волосы и васильково-синие глаза. И ротик, похожий на вишенку. И розовенькие пухленькие щёчки.
        По мнению большинства людей, именно так выглядят хорошенькие маленькие девочки.
          • Like
          • Comment
          • Report this
        • Nadejda Chelomovahas quoted5 years ago
          Взрослые полагают, что дети должны быть счастливы «по определению» – просто потому, что они дети.

          Но даже совсем маленьким детям свойственны глубокие, порой драматичные переживания, которые часто оказываются неразделенными: окружающие о них просто не догадываются. А неразделенное переживание рождает чувство одиночества. Одиночество могут ощущать даже абсолютно благополучные внешне дети.

          Ослабить и даже развеять такое настроение иногда помогает хорошая, правильно выбранная книга.
            • Like
            • Comment
            • Report this
          • Зобнев Федорhas quoted5 years ago
            Лизи.
            Францу картонная полоска не особенно понравилась.
              • Like
              • Comment
              • Report this

            On the bookshelves

            Don’t give a book. Give a library.Give a Bookmate subscription →
            fb2epub
            Drag & drop your files (not more than 5 at once)