Lola stammt von einer brasilianischen Mutter und einem deutschen Vater ab, sie steht heimatlos zwischen den Rassen, gleich wie das südliche Blut der Mutter und die vom Vater ererbte Gewissenhaftigkeit Konflikte in ihr verursachen, die sie nicht auflösen kann. Mithin hieße der Roman besser “Zwischen den Temperamenten”.
Thomas Mann schrieb in einem Brief, dass sein Bruder Heinrich “nie so viel Hingabe gezeigt habe” und es “das gerechteste, erfahrenste, mildeste und freieste seiner Werke sei.”
Null Papier Verlag
