«Este livro que chega às mãos das leitoras e dos leitores construiu-se com base no esforço de suas organizadoras para divulgar textos de interesse para docentes e estudantes dos cursos de Letras e áreas afins, a partir da reunião de especialistas capazes de nos anunciar que há sempre algo de novo a pesquisar, estudar e descobrir em nossa área.
Para reunir os capítulos desta coletânea, tivemos como prioridade a acomodação de nomes das distintas regiões do país e de variadas instituições que se espalham neste Brasil de 8.510.000 km². A organização previu duas divisões, estabelecidas em dois blocos, com ensaios dirigidos à análise de produções nacionais e, na segunda categoria, estiveram elencados os textos destinados a analisar autores estrangeiros, quer sejam pelo viés comparatista, ou não.»