Двенадцатилетний Мэймун хранит секрет, который может стоить ему жизни. Демон по имени Эсбил следит за каждым его шагом по улицам Врат Балдура. Мальчик-сирота пробирается на корабль «Морская Фея», охотящийся за пиратами, и встречает там неожиданного союзника: темного эльфа Дзирта До'Урдена.
