Yves valójában nem igazi testvére az első személyben megnyilatkozó szerzőnek. Inkább lelki társa, aki fölött atyai jóindulattal őrködik. Bár alig néhány év köztük a korkülönbség, a fiatal, fékezhetetlen breton matróz igencsak rá van utalva felettese jóind
