Дазай знает, и продолжает думать, что в его жизни, как и в жизни самой Чуи, единственным светлым пятном в их прогнившем насквозь мире — были они сами друг для друга. Связанные невидимой нитью, тянущиеся друг к другу даже не смотря на лютую ненависть, продолжающие любить друг друга настолько же сильно, насколько желали убить. Странный дуэт, но вместе с тем удивительно прекрасный, как когда-то обмолвился Мори, наблюдая за подчиненными со стороны.