Bana: “Sokrates, Anitos’un fikirlerine aldırmıyoruz. Tek bir koşul üzerine seni bırakacağız; artık bundan böyle bu yolda araştırma yapmayacağına ve filozofluk yapmayacağına söz vereceksin. Ve eğer, bir kez daha bunları yaptığın için yargılanırsan öleceksin.” derseniz; serbest bırakılmak için sunduğunuz bu koşula karşı derim ki: “Atinalılar, sizleri sayıyor ve seviyorum; ancak sizlere değil Tanrı’ya baş eğerim. Yaşamım ve gücüm yettikçe bilin ki; felsefe ile ilgilenmekten, herkesi buna teşvik etmekten, felsefeyi öğretmekten vazgeçmeyeceğim.” Karşılaştığım herkese gerçeği gösterecek ve onlara şunları söyleyeceğim: “Dostum, sen Atinalısın. Dünyanın en büyük ve bilgeliğiyle ün salmış Atina kentinin yurttaşısın. Paraya, şerefe, üne bu kadar önem verirken; bilgeliğe, akla ve ruhunun büyük gelişimine bu kadar az önem vermekten utanmaz mısın? “Tartıştığım bu kişi, bu söylediklerime önem verdiğini ve kaygı duyduğunu söylerse, onu bırakacağımı sanmayınız. Onu, tepeden aşağı sorgulamaya devam edeceğim, sorular soracağım. Ve eğer sadece sözleriyle erdemden söz ettiğini, kendisinde hiçbir erdemin olmadığını, en değerli olanı değersizleştirdiğini ve basit olan şeyleri de değerliymiş gibi gösterdiğini görürsem onu kınayacağım. Aynı şeyleri yaşlı, genç, yurttaş, yabancı karşılaştığım herkese tekrarlayacağım; ama özellikle sizlere tekrarlayacağım yurttaşlarım. Çünkü sizler bana en yakınsınız. Çünkü bu, bana Tanrı’nın buyruğudur ve şuna inanıyorum ki; bu kentte benim Tanrı’ya hizmetimden daha büyük bir iyilik olmamıştır. Çünkü ben yaşlı ya da genç hepinizi, öncelikli olanın bedenleriniz ya da paralarınız olmadığına, her şeyden önce ruhunuzu, en iyi ruh yapmak için kaygı duymanız gerektiğine inandırmaya çalışıyorum. Benim görevim sizleri, zenginliğin erdemi getirmediğine; ama erdemin hem bireyi hem de devleti zenginlik ve başka her türlü iyiliğe ulaştırdığına ikna etmektir. Bunları öğretmekle gençleri doğru yoldan ayırıyorsam, zararlı bir insan olduğumu kabul ederim. Ancak içinizden birisi çıkıp; öğrettiğim şeylerin bunlar olmadığını söylerse yalan söylemiş olur.