Гекуба

не надо бы словам
Сильнее быть поступков. Если дело
Кто совершил благое, пусть и речь
Его звучит приятно; если ж дурно
1190 Он поступил — пусть зло сквозит и в речи,
И не рядится в праздничный наряд
Неправда.

но все, что раньше
Кто молвил против женщин, ныне молвит
Иль будет молвить впредь — я все в одном
1180 Cосредоточу слове: нет ни в море,
Ни на земле такой напасти лютой;
Кто их познал, тот знает, что я прав.

И вдруг, средь самых ласковых речей
Сверкает из-под платья меч — и гибнут
В мгновенье ока сыновья мои;

Простительно, коль муки выше сил,
Желать уйти из этой жалкой жизни.

Кто видел нас счастливыми, тому
Нам тяжело явить свои лохмотья…
Глаза поднять боимся мы. Враждой
Ты не считай же робости, фракиец…
Но есть еще одна причина: нрав
Нам не велит глядеть в глаза мужчинам.

Детей Египтовых не жены ль
Осилили[46], а Лемнос от мужчин
Не женщины очистили[47], ты скажешь?

Свободы нет меж смертными: один
Богатства раб, а тот — судьбы, иному
Кладет предел толпа его сограждан,
Тем письмена законов не велят
Так поступать, как хочет их природа.

Из царских уст или из уст безвестных
Одна и та ж звучит различно речь

Меня
Доселе Зевс не губит, а питает,
Чтоб зрелищем горчайших бед мои
Не сытые ль еще глаза насытить

О мать моя! Царицею заснуть[7]
И встретить утро в рабской ризе — плата
Жестокая за прошлое… Иль бог
Какой-нибудь тебя, Гекуба, губит,
Что счастья ты познала тяжкий блеск.