Ediciones Evohé

una terminología, que no es solo de Grecia, sino que, con la indispensable colaboración del trabajo de traducción y adaptación de los autores latinos, ha pasado a formar parte esencial de la Historia de la Cultura.

No había entre los miles y miles de hombres existentes, ninguno que me ayudase o se apiadase de mí; ¿y debía sentir yo amabilidad hacia mis enemigos? No; desde aquel instante, declaré la guerra eterna a la especie; y sobre todo, a aquel que me había formado para hundirme en esta insoportable desventura (Shelley, 2007, 184).

Sin embargo, «el monstruo» antes de suicidarse opta por la venganza, aunque al hacerlo tenga que renunciar a actuar como su personaje ante los demás y solo pueda exhibir ante el público la bestia que todos esperan ver.