Kiuochi

- Почему, Чуя? Ты хочешь сказать, что я недостаточно хорош, чтобы быть моделью?

- Нет, но твои размеры нестандартны, - утверждает Чуя со всей уверенностью, которую может собрать. - Ты слишком высокий и слишком тощий, ты, каланча.

(Да, это интересный способ сказать «ты самый красивый человек, которого я когда-либо видел», но Чуя творчески подходит к подобным выражениям).

- Но ты знаешь, как это бывает. Мир не сидит и не ждёт, пока ты смиришься со своими чувствами. Шоу продолжается, и ты должен научиться играть-действовать. Знаешь, весь мир - это сцена.

- ... Увидимся позже.

Слова звенят в ушах Чуи. Неуклюжие и грубые. Он никогда раньше не слышал, чтобы кто-то использовал слова прощания в качестве отчаянного, плачущего [27] «я люблю тебя», но полагает, что всё бывает в первый раз. А может, слова просто не означают того, что Чуя хочет, чтобы они значили, и всё это несправедливо. Воздушный поцелуй, который Дазай посылает в ответ, проплывает через пустое пространство между ними и приземляется на щёку Чуи, как кулак.