Инухико Ёмота

Теория каваии

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Современная японская культура обогатила языки мира понятиями «каваии» и «кавайный» («милый», «прелестный», «хорошенький», «славный», «маленький»). Как убедятся читатели этой книги, Япония просто помешана на всем милом, маленьком, трогательном, беззащитном. Инухико Ёмота рассматривает феномен каваии и эволюцию этого слова начиная со средневековых текстов и заканчивая современными практиками: фанатичное увлечение мангой и анимэ, косплей и коллекционирование сувениров, поклонение идол-группам и «мимимизация» повседневного общения находят здесь теоретическое обоснование. Сопоставляя каваии с другими уникальными понятиями японской эстетики, автор размышляет, действительно ли каваии представляет культуру Японии? Инухико Ёмота — известный японский ученый-гуманитарий: семиотик, литературовед, киновед, переводчик, приглашенный профессор в нескольких японских и зарубежных университетах, автор почти ста книг.
This book is currently unavailable
225 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Oleg Ushakovshared an impression6 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    🐼Fluffy

    Абсолютно случайное издание (труды философов Киотской школы, например, не переведены), но настоящая находка для японоведов-ваннаби, не владеющих японским. ЗАСТАВЛЯЕТ ЗАДУМАТЬСЯ, категория "пространство" открывается с другой стороны, а эстетические нюансы требуют основательной подготовки и хотя бы минимального понимания процессов японского общества. В отличие от пиратского файла, здесь все каны и кандзи на месте, намасте.

  • Алёна Минаеваshared an impression6 years ago

    Для нас каваии - это что-то очень милое, маленькое и японское, во многом оно уже надоело. Но оказывается, на каваии можно смотреть с точки зрения философии, истории, социологии. С этих точек зрения каваии становится очень глубоким явлением, однако начинает и пугать.

  • Rukia Hollowshared an impression7 years ago
    🌴Beach Bag Book
    💤Borrrriiinnng!

    Интересны были некоторые примеры худ культуры и культурологические выкладки, в остальном не очень заинтересовало

Quotes

  • rayocrihas quoted7 years ago
    О стрессовом характере Нового времени для японской культуры говорит замечательный японский писатель Нацумэ Сосэки (1867–1916) в своей лекции «Развитие современной Японии» (1911):
  • Ivanhas quoted6 years ago
    Во французском языке нет подходящего слова для каваии, и, скорее всего, по этой причине Барту пришлось использовать такие сложные обороты. А ведь мог бы прямо так и написать: Хёпберн — каваии, а Гарбо — уцукусии.
  • Ivanhas quoted6 years ago
    Некавайное это занятие — писать книгу о каваии», — признается профессор Ёмота

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)