I «Den kinesiske bådsmand» er de tre trofaste venner Erik, Per og Ding endnu engang stævnet ud mod nye eventyr. Her venter dem et møde med nogle lyssky personager, der viser sig at være en gruppe moderne pirater — som dog er akkurat lige så morderiske som de traditionelle…
S. A. Klubien (1890–1970) f. Steffen Anton Klubien i Kbh. I 1937 havde han sin debut i bogform med drengebogen Under dansk flag. Herudover har han blandt andet skrevet værkerne Gule skæbner (1941), Bag Jade-templets mure (1942), På togt med kinesisk toldkrydser (1943), Dannebrog over Trankebar (1946) og Kina kalder (1949).