Oltre la Brianza e il lago di Como, i Monti Lariani. Perdendosi nei suoi territori, Carlo Linati li ritrae a parole, con il suo modo di fare impressionista ed evocativo. La nebbia che si alza sopra i coniferi, il Lago di Como oltre la collina, i sentieri tortuosi—Linati restituisce tutto l'amore per i suoi luoghi natii, in un’opera di un paesaggismo intimo ed emotivo, imperdibile per chiunque voglia immergersi nella natura lombarda.
Carlo Linati (1878–1949) è stato uno scrittore italiano. Dopo un viaggio a Londra, Linati entra in contatto con la lingua e con la letteratura inglese, con cui instaurerà un legame per tutta la sua vita. Amico di James Joyce, con cui intrattenne una lunga corrispondenza epistolare, fu proprio l’autore irlandese a proporgli la traduzione di alcune sue opere.